Like grim death

*

Словосочетания

like grim death — изо всех сил; что есть мочи
cling like grim death — вцепиться мёртвой хваткой; держаться изо всех сил; отчаянно цепляться
hold on like grim death — бороться не на жизнь, а на смерть; вцепиться мёртвой хваткой; не сдаваться
to ride like grim death — мчаться во весь опор
to ride like grim death — мчаться во весь опор
to cling like grim death — отчаянно цепляться, хвататься; вцепиться мёртвой хваткой
to hang on like grim death — бороться не на жизнь, а на смерть; вцепиться мёртвой хваткой; не сдаваться
to hang on like grim death — вцепиться мёртвой хваткой
to hold on like grim death — стойко держаться, стоять насмерть
to hang /to hold/ on like grim death — не сдаваться, держаться до последнего; бороться не на жизнь, а на смерть
to hold on /to cling/ like grim death — а) вцепиться мёртвой хваткой; б) держаться изо всех сил, отчаянно цепляться

Автоматический перевод

как мрачная смерть

Перевод по словам

like  — любить, подобный, подобно, так, как бы, как будто, очень
grim  — мрачный, зловещий, жестокий, неумолимый, беспощадный, непреклонный, страшный
death  — смерть, гибель, конец, смертный, смертельный